{
  "title": "CitoVac Vakuumimprägniergerät",
  "kind": "product",
  "company": "Struers",
  "category": "Lapping, honing & superfinishing",
  "parameters": {
    "Language": "Deutsch"
  },
  "language": "de",
  "source_url": "https://www.struers.com/de/products/mounting/cold-mounting/citovac",
  "content_html": "<h2>CitoVac Vakuumimprägniergerät | Struers.com</h2><p>Das benutzerfreundliche Vakuumimprägniergerät CitoVac wurde speziell zum einfachen Einbetten und Imprägnieren poröser Werkstoffe entwickelt. Dank der speziellen Halter für Einbettformen kann CitoVac bis zu 8 materialographische und metallographische Proben gleichzeitig Imprägnierung.</p><h2>CitoVac</h2><h2>Benutzerfreundliches Vakuum-Imprägniergerät zum Einbetten und speziell zum Imprägnieren von porösen Werkstoffen</h2><img src=\"/files/struers-file-ae88eb5ba22dd5a82a86e6fa/citovac-epodyefilling-1024x665px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><img src=\"/files/struers-file-2572e3f2f8320b6a6d93a5c2/citovac-1024x665-px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><img src=\"/files/struers-file-65e6c82f90f3b017495efe08/citovac-displaymethod-1024x665-px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><h2>Fakten zu CitoVac</h2><p>Problemloses Befüllen der Einbettformen ohne Verspritzen</p><p>Benutzerfreundliche Bedienung</p><p>Optimale Sicherheit</p><p>Geringer Reinigungsbedarf</p><p>Platz für zahlreiche und/oder große Proben</p><p>CitoVac zeichnet sich durch eine besonders gute Imprägnierung aus, die schnell und effizient durchgeführt wird. Das Gerät ist insbesondere für poröse Materialien geeignet, wie Proben für Fehleranalysen mit Rissen, poröse Gusswerkstoffe und Verbundstoffe, elektronische Komponenten, Mineralien, keramischer Werkstoffe und Spritzschichten. Zwei weitere wichtige Merkmale von CitoVac sind die herausragende Benutzerfreudlichkeit und seine große Vakuumkammer.</p><h3>Hochwertige Einbettung</h3>\nVoraussetzung für eine vollständige Imprägnierung poröser Proben ist, dass sich beim Auftragen des Imprägnierharzes keinerlei Luft mehr in den Poren und Rissen der Probe befindet. Dies ist nur unter Vakuum möglich. CitoVac gewährleistet hier eine perfekte Imprägnierung der Proben.\n<h3>Benutzerfreundlich</h3>\nDas Gerät wird einfach über wenige Tasten bedient. Auf der Anzeige sind Einstellungen, aktueller Unterdruckwert und Zeit ablesbar. Anzeige und Touchpad befinden sich hinter der Kammer, um die Verunreinigung durch Imprägnierharz zu verhindern.\n<h3>Hohe Produktivität</h3>\nIm Gerät können gleichzeitig bis zu acht Proben imprägniert werden. Die Handhabung mehrerer Proben gleichzeitig ist dank der speziellen Halter für die Einbettformen schnell und einfach. Imprägnierharz wird weder in der Vakuumkammer nach außerhalb des Gehäuses verschüttet. Alle Teile, die mit Einbettmittel in Berührung kommen können, sind Einweg-Teile, was den Reinigungsaufwand minimiert.<img src=\"/files/struers-file-ef0b29ae5adeac3bb6cd29ab/citovac-high-quality-mounting-974x1400px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Hochwertige Einbettung</p><img src=\"/files/struers-file-6806239b6dafc06f1df5860e/citovac-easy-to-use-974x1400-px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Benutzerfreundlich</p><img src=\"/files/struers-file-a9cd279cdd534c03cd2aa2f1/citovac-high-productivity-974x1400px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Hohe Produktivität</p><img src=\"/files/struers-file-629a11ef553c5807469aa9dd/handy-inlet-tube-1024x759-px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>CitoVac ist so konstruiert, dass sich die Einbettformen problemlos füllen lassen, wobei Imprägnierharz weder in der Vakuumkammer noch außerhalb des Gehäuses verschüttet wird. Erreicht wird dies durch manuelles Drehen des Drehtellers mit den Einbettformen, sodass jede Form genau unter dem fixierten Einfüllschlauch anhält. Die Bedienung des Ventils, mit dem die Fließgeschwindigkeit des Imprägnierharzes gesteuert wird, ist ebenfalls sehr einfach.</p><h2>Praktischer Einfüllschlauch</h2><img src=\"/files/struers-file-7e145fd4af79a3d6f6fee582/clear-view-during-impregnation-1024x759-px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Der klare Deckel ermöglicht eine gute Sicht auf die Einbettformen in der Vakuumkammer während des Befüllens. Dadurch lässt sich die Menge des Imprägnierharzes pro Einbettform leicht steuern. Ein Zuviel an Harz wird so vermieden.</p><h2>Klare Sicht beim Imprägnieren</h2><img src=\"/files/struers-file-9701375cb7c7322af0ef5a6b/optimal-safety-and-less-cleaning-1024x759-px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Alle Verbrauchsmaterialien in Kontakt mit dem Einbettmittel sind Einweg-Materialien. Dies gewährleistet optimale Sicherheit für Anwender und beschränkt den Reinigungsaufwand auf ein Minimum.</p><h2>Optimale Sicherheit, weniger Reinigungsbedarf</h2><img src=\"/files/struers-file-d1458be973fd49ee11f1de98/a-large-vacuum-chamber-1024x759-px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>In der Kammer können zahlreiche Proben gleichzeitig imprägniert werden. Bei Verwendung von Einbettformen mit einem Durchmesser von 30 mm werden 10 Proben gleichzeitig eingebettet, bei Formen mit 40 mm Durchmesser 8 Proben. Die Vakuumkammer ist außerdem so geräumig, dass sich auch große Proben unter Vakuum imprägnieren lassen. Der maximale Durchmesser für eine Einbettform beträgt 200 mm / 8&quot;.</p><h2>Große Vakuumkammer</h2><img src=\"/files/struers-file-587475e5f71f553c3cae5893/special-lid-for-thin-sections-1024x759-px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>CitoVac kann auch dazu verwendet werden, zur Herstellung von Dünnschliffen eine Probe auf einen Objektträger aus Glas zu kleben. Hierfür wird ein optionaler Spezialdeckel mit Druckstab verwendet. Der Haltering unterhalb des Halters sorgt dafür, dass sich der Halter während des Klebevorgangs nicht bewegt. Beim Kleben von Proben für den Dünnschliff wird die Probe mit dem Druckstab, der durch ein Kugellager im Deckel geführt wird, auf den Objektträger gepresst. Diese Vorgehensweise gewährleistet eine sichere Haftung und eine gleichmäßige, dünne Klebstoffschicht ohne Luftblasen.</p><h2>Spezialdeckel für Dünnschliffe</h2><h2>Daten und Fakten</h2><h2>Gerätemodelle</h2><p>Geräte von Struers entsprechen den Anforderungen der anwendbaren internationalen Richtlinien und der entsprechenden Normen. Produkte von Struers werden ständig weiterentwickelt. Daher behalten wir uns das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen an unseren Produkten vorzunehmen.</p><img src=\"/files/struers-file-e0df0424b2621830171a44d1/citovac-974x410-px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><h2>CitoVac</h2><strong><span>CitoVac mit eingebauter Injektorpumpe</span></strong><br>\nVakuumimprägniergerät Druckluftanschluss mit 4,5-6 bar erforderlich. 100-240 V / 50-60 Hz.<br>\n<strong><br>\nCitoVac für externe Pumpe</strong><br>\nVakuumimprägniergerät Externe Vakuumpume erforderlich. 100-240 V / 50-60 Hz.<br>\n<br><h2>Technische Daten</h2><h2>Technisches Datenblatt CitoVac</h2><p>Die technischen Datenblätter von Struers sollen Ihnen dabei helfen, für Ihren konkreten Zweck die beste Ausrüstung zu finden. Sie enthalten wichtige Informationen wie Angaben über Kapazität und Leistung, Maße, Gewicht, elektrische Daten, Geräuschpegel, Umgebungsbedingungen und Sicherheit. In vielen Fällen können Sie auch eine Übersicht des Zubehörs erhalten, das Ihnen höhere Kapazitäten und Leistungen ermöglicht.</p><img src=\"/files/struers-file-ef8c68e34b30363d2c7ca384/new-tech-sheets-icon.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p><a href=\"/records/struers-library-sds-struers-com-66278/de\">Technisches Datenblatt CitoVac</a></p><p>CitoVac zeichnet sich durch eine besonders gute Imprägnierung aus, die schnell und effizient durchgeführt wird. Das Gerät ist insbesondere für poröse Materialien geeignet, wie Proben für Fehleranalysen mit Rissen, poröse Gusswerkstoffe und Verbundstoffe, elektronische Komponenten, Mineralien, keramischer Werkstoffe und Spritzschichten. Zwei weitere wichtige Merkmale von CitoVac sind die herausragende Benutzerfreudlichkeit und seine große Vakuumkammer.</p><p>Mehr erfahren</p><p>Mehr erfahren</p>",
  "summary": "Das benutzerfreundliche Vakuumimprägniergerät CitoVac wurde speziell zum einfachen Einbetten und Imprägnieren poröser Werkstoffe entwickelt. Dank der speziellen Halter für Einbettformen kann CitoVac bis zu 8 materialographische und metallographische Proben gleichzeitig Imprägnierung.",
  "sections": [],
  "updated_at": "2026-10-17"
}