{
  "title": "Équipement de tronçonnage Labotom",
  "kind": "product",
  "company": "Struers",
  "category": "Lapping, honing & superfinishing",
  "parameters": {
    "Language": "Français"
  },
  "language": "fr",
  "source_url": "https://www.struers.com/fr/products/cutting/cutting-equipment/labotom",
  "content_html": "<h2>Équipement de tronçonnage Labotom | Struers.com</h2><p>Tronçonneuses manuelles avec une taille de pièce maximale de 62 x 250 mm. Robustes, précises et faciles d&#x27;utilisation, les machines Labotom sont idéales pour des tronçonnages et des prélèvements métallographiques rapides et de grande qualité en laboratoire ou dans un environnement de production.</p><h2>Labotom</h2><h2>Tronçonnage manuel rapide de toute pièce, grande ou petite.</h2><img src=\"/files/struers-file-a9b5974dfa9adf38d3fe0a28/top1-cutting-action-1024x665px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><img src=\"/files/struers-file-3106fa522d71967cb9c3762b/top2-cutting-close-up-1024x665px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><img src=\"/files/struers-file-4599ad9294a820e965032889/top3-clamping-action-1024x665px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><img src=\"/files/struers-file-a938867b10de42b6dc30d99e/top4-cutting-chamber-1024x665px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><img src=\"/files/struers-file-d046e1e9e5bc3248b945a847/top5-cutting-1024x665px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><h2>Labotom</h2><p>Capacité de tronçonnage 62 x 250 mm</p><p>Tronçonneuse manuelle avec un panneau de commande simple à 3 boutons</p><p>Meule de tronçonnage de 250 à 350 mm de diamètre</p><p>Grande table de tronçonnage</p><p>Poignée permettant le contrôle par l&#x27;utilisateur durant le tronçonnage</p><p>Pistolet de rinçage intégré</p><p>Labotom est une tronçonneuse de table puissante et simple à utiliser, capable de traiter un large éventail de formes, de tailles, de complexités, de matériaux et de pièces. Robuste et fiable, elle assure un temps de fonctionnement maximal et peut être utilisée par n'importe quel utilisateur pour tronçonner des pièces rapidement et efficacement, avec un minimum de formation. Les buses de refroidissement fixes améliorent la qualité du tronçonnage et réduisent le risque d'erreur de l'utilisateur.</p><div>\n<h3>Optimisez vos temps de préparation grâce à une configuration et un fonctionnement efficaces</h3>\n<p>Un processus d’analyse d'échantillon rapide et efficace commence par le tronçonnage Avec Labotom, tout utilisateur peut tronçonner ses pièces rapidement et efficacement, afin d'optimiser son processus d'analyse.<br><br>Le tronçonnage est simple et rapide. Aucune programmation n’est nécessaire, avec seulement trois boutons : Démarrage, arrêt et rinçage. Pour augmenter encore son efficacité, la grande table de tronçonnage de Labotom est dotée de rainures en T de 10 mm pour un bridage flexible et la buse de refroidissement fixe évite le placement manuel des buses.</p>\n</div>\n<div>\n<h3>Découvrez une tronçonneuse d'une grande flexibilité, avec une solution unique pour différentes pièces</h3>\n<p>Labotom est peut-être la seule tronçonneuse dont vous avez besoin. La grande table et le choix de la meule de tronçonnage peuvent traiter un large éventail de pièces - de formes, de tailles, de complexités et de matériaux différents. Pour les pièces très longues, la machine dispose d'options de tunnel d'extension.<br><br><a href=\"/files/struers-file-5e693f9a07be6869b41183d1/labotom-20-consumables.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">Trouvez ici les consommables dont vous avez besoin &gt;</a><br><br><a href=\"/files/struers-file-f8fbb92569d135f1bd770fe8/clamping-tool.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">Télécharger la fiche technique de nos outils de bridage &gt;</a></p>\n</div>\n<div>\n<h3>Minimisez les temps d'arrêt grâce au nettoyage intégré</h3>\n<p>Le nettoyage peut être l’une des étapes les plus fastidieuses lors du processus de tronçonnage. Mais pas avec Labotom. Pour minimiser le temps de nettoyage, Labotom inclut un pistolet de rinçage intégré et un grand réceptacle récupérateur. Tous les débris sont ainsi rapidement et facilement éliminés.</p>\n</div><img src=\"/files/struers-file-af32a6aa67109f959ab1c2f9/benefit1-efficient-set-up-1024x665px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Optimisez vos temps de préparation grâce à une configuration et un fonctionnement efficaces</p><img src=\"/files/struers-file-a6ef2cc0d11d04bf9ab57515/benefit2-high-flexibility-1024x665px.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Découvrez une tronçonneuse d&#x27;une grande flexibilité, avec une solution unique pour différentes pièces</p><img src=\"/files/struers-file-3541aeddc31421f4d4e484d5/benefit3-integrated-cleaning-1024x665px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Minimisez les temps d&#x27;arrêt grâce au nettoyage intégré</p><h2>CARACTÉRISTIQUES CLÉS GARANTISSANT UN TRONÇONNAGE DE QUALITÉ DANS LES LABORATOIRES ET ATELIERS DE PRODUCTION</h2><img src=\"/files/struers-file-669ef7ede5c7756bc342cc85/feature1-operating-panel-974x1024px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Aucune programmation n’est nécessaire, avec seulement trois boutons : Démarrage, arrêt et rinçage.</p><h2>Panneau de commande simple</h2><img src=\"/files/struers-file-e33f684369a4bf169a1c7aab/feature2-cutting-table-974x1024px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Le capot de sécurité vous permet d&#x27;accéder au compartiment de tronçonnage par trois côtés. Ceci facilite le positionnement sur la grande table des pièces de grande taille ou de taille irrégulière. La zone de travail est éclairée par une lumière LED pour une meilleure visibilité lors du tronçonnage.</p><h2>Grande table de tronçonnage pour un alignement rapide</h2><img src=\"/files/struers-file-37074bc82a79e517936a4447/feature3-extension-tunnel-974x1024px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Grâce aux options de tunnel d&#x27;extension, vous pouvez tronçonner des pièces de n&#x27;importe quelle longueur.</p><h2>Tunnel d&#x27;extension optionnel pour tronçonner des pièces longues</h2><img src=\"/files/struers-file-90fcb16e1425c44a9d98fa9c/feature4-t-slots-974x1024px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>La grande table de tronçonnage possède des rainures en T de 10 mm. Une large gamme d&#x27;outils de bridage est disponible pour le bridage rapide de n&#x27;importe quelle pièce, y compris les petites, les grandes pièces ou pour celles de forme irrégulière.</p><h2>Rainures en T de 10 mm pour un bridage flexible</h2><img src=\"/files/struers-file-f7b3ce3d0bd082d17d58bb86/feature5-cooling-nozzle-974x1024px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>La conception optimisée de la buse de refroidissement fixe assure un refroidissement optimal, même si le disque de tronçonnage devient plus petit à l&#x27;usage, ce qui réduit le risque de brûlures.</p><h2>La buse de refroidissement réduit le risque de brûlures</h2><img src=\"/files/struers-file-f09f0f1df6810afd2d017a2a/feature6-cutting-handle-974x1024px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>En manipulant avec souplesse la poignée de Labotom, on garde un meilleur contrôle pendant toute la durée du tronçonnage.</p><h2>Poignée conçue pour un meilleur contrôle lors du tronçonnage</h2><img src=\"/files/struers-file-bb33bddc9caf73e62ad7831e/feature7-flushing-gun-974x1024px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Le pistolet de rinçage intégré et réglable permet de nettoyer facilement entre les différents tronçonnages. Le grand dispositif d&#x27;évacuation dont la surface est en pente facilite l&#x27;évacuation des débris.</p><h2>Pistolet de rinçage réglable pour un nettoyage plus rapide</h2><img src=\"/files/struers-file-035bd17699de63d8a29ce87e/feature8-design-974x1024px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Le bâti de la machine est en fonte d&#x27;aluminium résistant à la corrosion afin de garantir une durabilité et une durée de vie maximales.</p><h2>Une conception durable pour une maintenance réduite</h2><img src=\"/files/struers-file-4809a3cf4d1f28a0c53755fe/feature9-specimen-collector-974x1024px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Pour accroître encore l&#x27;efficacité de Labotom-20, son collecteur d&#x27;échantillons récupère les échantillons tronçonnés, de sorte que l&#x27;utilisateur ne passe pas son temps à essayer de les trouver.</p><h2>Collecteur d&#x27;échantillons (Labotom-20 uniquement)</h2><img src=\"/files/struers-file-26346459ddd2d9e6bdc5a06b/feature10-guiding-lines-974x1024px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Les lignes de positionnement sur la table de tronçonnage permettent un alignement rapide et simple des pièces. Des graduations de positionnement sont également présentes sur le capot de protection pour permettre à l&#x27;utilisateur de visualiser sa course durant le tronçonnage.</p><h2>Repères de positionnement pour un bridage des pièces plus simple et plus rapide (Labotom-20 uniquement)</h2><img src=\"/files/struers-file-d7bd402b83a287afd412006a/feature11-laser-974x1024px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Avant le tronçonnage, le laser intégré prévisualise chaque tronçonnage, réduisant ainsi le risque d&#x27;erreur de l&#x27;utilisateur.</p><h2>Alignement laser pour réduire les erreurs de positionnement (Labotom-20 uniquement)</h2><img src=\"/files/struers-file-b02adec4eabf5b0aa7508ef8/feature12-safety-guard-974x1024px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Le capot de protection ergonomique coulissant assure un mouvement correct lors de la fermeture et de l&#x27;ouverture.</p><h2>Capot de protection ergonomique pour garantir la sécurité de l&#x27;utilisateur (Labotom-20 seulement)</h2><img src=\"/files/struers-file-e0ba41953b0cc4d3714d5692/feature13-axiowash-974x1024px.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>AxioWash est le processus de nettoyage intégré qui nettoie automatiquement l’intérieur de la machine. Vous n’avez ensuite plus qu’à nettoyer les surfaces horizontales à l’intérieur du compartiment.</p><h2>Nettoyage AxioWash intégré (Labotom-20 uniquement)</h2><h2>Facts</h2><h2>Modèles</h2><h2>Labotom est disponible en deux variantes, voir spécifications pour plus de détails.</h2><p>Les équipements Struers sont conformes aux dispositions des directives internationales applicables et aux normes afférentes. Les produits Struers font l’objet de développements continus. Par conséquent, nous nous réservons le droit d’introduire des changements dans nos produits sans préavis.</p><img src=\"/files/struers-file-edc04270f2e1d5c53de8dfbb/modeltypes.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><h4>Labotom-20</h4>\n<p>Labotom-20 est idéale pour le tronçonnage manuel et rapide de grandes pièces (jusqu'à 65 x 250 mm), elle est capable de traiter une grande variété de formes, de tailles, de complexités et de matériaux. Elle comprend également des fonctions spéciales pour améliorer la qualité de chaque tronçonnage.<br><br>Labotom-20 dispose de repères pour le positionnement, d'un laser d'alignement, d'un collecteur d'échantillons, d'options de tunnel des deux côtés, de rainures en T de 10 mm, d'un éclairage LED, d'une buse de refroidissement automatique, d'un capot de protection coulissant, d'un pistolet de rinçage réglable, ainsi que d'un nettoyage intégré AxioWash.<br><br></p>\n<h4>Labotom-5</h4>\n<p>Labotom-5 est idéale pour le tronçonnage manuel et rapide de pièces plus petites (jusqu'à 42 x 120 mm), et elle est capable de traiter une grande variété de formes, de tailles, de complexités et de matériaux.<br><br>Labotom-5 dispose d'un panneau de commande simple, d'une option de tunnel pour un côté, d'un éclairage LED, de rainures en T de 10 mm, d'une grande table de tronçonnage et d'un pistolet de rinçage réglable.</p><h2>Caractéristiques techniques</h2><h2>Obtenez la fiche des caractéristiques techniques de Labotom</h2><p>Une description claire et succincte qui vous permet d&#x27;avoir immédiatement un aperçu pour vous aider à choisir le meilleur équipement.  • Spécifications de capacité et de performance • Dimensions et poids • Données électriques • Niveaux de bruit • Sécurité</p><img src=\"/files/struers-file-b96d30fa7ea0453989feac5c/new-tech-sheets-icon.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p><a href=\"/records/struers-library-sds-struers-com-66278/fr\">Télécharger Labotom-5/-20</a></p><h2>Brochure</h2><h2>Obtenez votre brochure Labotom</h2><p>Consultez l&#x27;introduction complète, les visuels descriptifs et les caractéristiques clés afin de choisir le meilleur équipement.  • Photos explicatives • Descriptions des caractéristiques clés</p><img src=\"/files/struers-file-a22858a294a68fe349d82ef9/new-brochures-icon.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p><a href=\"/files/struers-file-235d6d6767f0c5436fcb28c6/cutting-brochure-clippings.pdf\">Télécharger Labotom-20</a></p><p>Labotom est une tronçonneuse de table puissante et simple à utiliser, capable de traiter un large éventail de formes, de tailles, de complexités, de matériaux et de pièces. Robuste et fiable, elle assure un temps de fonctionnement maximal et peut être utilisée par n'importe quel utilisateur pour tronçonner des pièces rapidement et efficacement, avec un minimum de formation. Les buses de refroidissement fixes améliorent la qualité du tronçonnage et réduisent le risque d'erreur de l'utilisateur.</p><p>En savoir plus</p><p>En savoir plus</p>",
  "summary": "Tronçonneuses manuelles avec une taille de pièce maximale de 62 x 250 mm. Robustes, précises et faciles d'utilisation, les machines Labotom sont idéales pour des tronçonnages et des prélèvements métallographiques rapides et de grande qualité en laboratoire ou dans un environnement de production.",
  "sections": [],
  "updated_at": "2026-10-17"
}