{
  "title": "Secotom Trennmaschinen",
  "kind": "product",
  "company": "Struers",
  "category": "Lapping, honing & superfinishing",
  "parameters": {
    "Language": "Deutsch"
  },
  "language": "de",
  "source_url": "https://www.struers.com/en/de-de/products/cutting/cutting-equipment/secotom",
  "content_html": "<h2>Secotom Trennmaschinen | Struers.com</h2><p>Automatische Tischtrennmaschinen für Werkstücke mit einer Größe von bis zu 50x165 mm. Secotom Trennmaschinen zeichnen sich durch die neueste Technologie zum schnellen und präzisen materialographischen und metallographischen Trennen aus und sind für die meisten Werkstoffe geeignet.</p><h2>Secotom</h2><h2>Hochmoderne Präzisionstrennmaschine mit großer Kapazität und hoher Flexibilität für viele Trennaufgaben</h2><img src=\"/files/struers-file-2a2c2398a06cebbf9cdfc009/top-1024x665px.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><img src=\"/files/struers-file-eb4faa05a4c56de477b1694a/top-1024x665px-2.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><img src=\"/files/struers-file-ec5e43e030a0611524fb1cf4/top-1024x665px-3.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><img src=\"/files/struers-file-819df62e81ef1a4c76efec13/top-1024x665px-4.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><img src=\"/files/struers-file-4e2a7ff5d81a4b470d59b89f/top-1024x665px-5.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><h2>Secotom</h2><p>Trennkapazität 50 x 165 mm</p><p>Automatische Präzisionstrennmaschine</p><p>Trennscheibengröße Ø 75–203 mm/3–8 Zoll</p><p>Einfache Bedienung durch intuitive Benutzeroberfläche</p><p>Hohe Kapazität durch flexiblen T-Nuten-Tisch</p><p>Serienschnitte mit optionalem automatischem X-Tisch</p><p>Laserlineal für präzise Positionierung</p><p>Die erste Secotom Präzisionstrennmaschine kam 2001 auf den Markt und war sofort ein durchschlagender Erfolg. Seitdem werden Tausende von Secotom Maschinen in Labors in aller Welt genutzt. Der Schulungsbedarf ist durch einfache Einstellungen über die intuitive Benutzeroberfläche gering.  Durch den optionalen X-Tisch ist erneutes Positionieren nicht notwendig. Der verfahrbare T-Nuten-Tisch ermöglicht das Trennen von Werkstücken unterschiedlicher Größen und Formen. Secotom zeichnet sich je nach Modell durch zahlreiche weitere Funktionen aus, wie ein Laserlineal, den ExciCut Modus für gehärtete Werkstoffe sowie eine intelligente Vorschubsteuerung.</p><h3>Geringer Schulungsbedarf durch einfache Einstellungen über die intuitive Benutzeroberfläche </h3>\nDie übersichtliche Benutzeroberfläche und das Farbdisplay gewährleisten besonders einfache Bedienung. Alle Menüs sind leicht verständlich. Die Parameter werden über einen Multifunktionsknopf eingestellt. Der Joystick ermöglicht eine schnelle Positionierung des Werkstücks und dient auch zur motorisierten Höheneinstellung der Trennscheibe. So einfach ist die Bedienung. <br><br>\n<h3>Durch den optionalen automatischen X-Tisch ist erneutes Positionieren nicht notwendig.</h3>\nMit der X-Bewegung können Sie Serienschnitte schnell und präzise durchführen. Der Tisch hat einen Verfahrweg von 40 mm. Es können bis zu vier Segmente unterschiedlicher Breite getrennt werden. <br><br>\n<h3>Korrekte Position von Anfang an mithilfe des Laserlineals</h3>\nKorrektes Positionieren kann zeitaufwändig sein. Das Laserlineal von Secotom zeigt die Position Ihres Schnittes genau an, sodass sich das Werkstück problemlos einrichten lässt. Zusammen mit dem Joystick ist die Positionierung damit sehr einfach. <br><br>\n<h3>Trennen von unterschiedlicher Größen und Formen  mit dem flexiblen, verfahrbaren T-Nuten-Tisch </h3>\nSo erzielen Sie für Ihre Trennaufgaben höchste Präzision und Flexibilität. Sie können auch größere, tiefe Werkstücke (Durchmesser bis zu 70 mm/2,8 Zoll bzw. 165 x 50 mm/6,5 x 2 Zoll) trennen. Für den Tisch mit 8-mm-T-Nuten steht eine umfassende Auswahl an Spannwerkzeugen zur Verfügung, sodass Sie immer das richtige Werkzeug für Ihre Trennaufgabe und höchste Präzision finden. <br><br>\n\n<a href=\"/files/struers-file-d0960841a8065b81fc0b628d/case-story-siemens-secotom-de.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">\n                Referenzbericht: Siemens Industrial Turbomachinery wählte diese Kombination für den perfekten Präzisionsschnitt\n            </a>\n<br><br>\n\n<a href=\"https://www.youtube.com/embed/tE6_wa_ofYk?rel=0&amp;autoplay=1&amp;cc_load_policy=1\" rel=\"noopener noreferrer\"> Video: Sehen Sie sich die neue Secotom Präzisionstrennmaschine in Aktion an </a><br><br><a href=\"/files/struers-file-c36e209e2c9a4277eabb0022/secotom.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">Weitere Vorteile sind im Prospekt beschrieben</a><img src=\"/files/struers-file-cccd1d688c5f1f554f5faccb/features-975x1400px-1.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Geringer Schulungsbedarf durch einfache Einstellungen über die intuitive Benutzeroberfläche</p><img src=\"/files/struers-file-8a4f1cf6ea0e21a6d10777bd/features-975x1400px-2.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Durch den optionalen automatischen X-Tisch ist erneutes Positionieren nicht notwendig.</p><img src=\"/files/struers-file-e5d6409dd4128bd996ea86f4/features-975x1400px-3.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Korrekte Position von Anfang an mithilfe des Laserlineals</p><img src=\"/files/struers-file-6b6992513e701abddc254198/features-975x1400px-new-4.gif\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Der flexible verfahrbare T-Nuten-Tisch erleichtert das Trennen von Werkstücken unterschiedlicher Größen und Formen</p><img src=\"/files/struers-file-b32e455a5da8c1750a192a42/video.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Schauen Sie sich die Vorteile von Secotom an, eine unserer beliebtesten Präzisionstrennmaschinen. Sie sehen direkt, wie einfach die Bedienung ist. Dabei sehen Sie die automatische X-Bewegung, die das erneute Positionieren des Werkstücks überflüssig macht, die sehr einfache Einstellung, die kaum Schulung erfordert, die Möglichkeit, dank des extrem flexiblen T-Nut-Tisches Werkstücke unterschiedlichster Materialen in verschiedensten Größen und Formen zu trennen – und vieles, vieles mehr.</p><h2>Video: Ein Einblick in die sehr einfache Bedienung der neuen Secotom Präzisionstrennmaschine</h2><img src=\"/files/struers-file-e3fa0412defbc7851757e738/key-features-1024x759px-1.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Das Laserlineal zeigt genau auf die Position des Trennschnitts und ist so eine große Hilfe beim Einspannen, das dadurch schnell und einfach wird.</p><h2>Ein Laserlineal zeigt die präzise Position Ihres Trennschnitts an.</h2><img src=\"/files/struers-file-58005bde01bbf2ce9bfca807/key-features-1024x759px-2.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Secotom ist ohne komplexe Menüs einfach zu bedienen.  Auf dem großen Farbdisplay sind alle Parameter übersichtlich verfügbar. Navigieren und Ändern von Parametern sind mit dem Dreh/Druckknopf schnell durchgeführt.</p><h2>Intuitive Benutzeroberfläche für besonders einfache Bedienung</h2><img src=\"/files/struers-file-5a2ca3e6aa9b4210010a89b5/key-features-1024x759px-3.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Der 258 x 184 mm/12,2 x 7,2 Zoll große Trenntisch ist auch für das Trennen größerer, tiefer Werkstücke geeignet. Die Flexibilität dieses großen Trenntisches bietet optimale Voraussetzungen zum Einspannen.</p><h2>Großer, verfahrbarer Trenntisch auch zum Trennen größerer, tiefer Werkstücke</h2><img src=\"/files/struers-file-6e80cc86fcb96e3ebf71daa2/key-features-1024x759px-4.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Ein optionaler X-Tisch ermöglicht Serienschnitte ohne erneutes Positionieren, sodass der Trennvorgang deutlich schneller durchgeführt werden kann.</p><h2>Serienschnitte mit optionalem automatischen X-Tisch ohne erneutes Positionieren</h2><img src=\"/files/struers-file-f27b5abfb726ffb5dbeb7bcd/key-features-1024x759px-new-5.gif\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Je nach Modell ist die Trennscheibe von Secotom innerhalb eines Bereichs von 40 mm (1,6 Zoll) höhenverstellbar, sodass eine Vielzahl von Spannwerkzeugen und Spannvorrichtungen für Probenhalter mit Schwalbenschwanzführung verwendbar sind. Außerdem können Trennscheiben mit verschiedenen Durchmessern eingesetzt werden. Die Kompensation des Scheibenverschleißes ist damit sehr einfach.</p><h2>Höhenverstellbare Trennscheibe</h2><img src=\"/files/struers-file-f5a5ae63f03e28ccd75ecf91/key-features-1024x759px-6.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Durch die Integration des Tanks der Umlaufkühleinheit in die Maschine wird die Grundfläche verkleinert und der Zugang zum Tank erleichtert.  Segmente im Inneren des Tanks separieren größere Abriebpartikel, um ein Blockieren der Kühldüsen zu vermindern.</p><h2>Kleinere Grundfläche dank integriertem Tank der Umlaufkühleinheit</h2><img src=\"/files/struers-file-f7a4f041da98b90f7b89ed79/key-features-1024x759-7.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>ExciCut wird zum Trennen harter Werkstoffe eingesetzt, um das Risiko einer thermischen Beschädigung des Werkstücks zu verhindern. Im Modus ExciCut bewegt sich die Trennscheibe während der Vorwärtsbewegung des Trenntisches oszillierend in vertikaler Richtung. Die Kontaktfläche zwischen Trennscheibe und Werkstück wird verringert, wodurch auch die Kühlung wesentlich verbessert wird.</p><h2>ExciCut Modus für harte Werkstoffe minimiert das Risiko einer thermischen Beschädigung</h2><img src=\"/files/struers-file-00e93a725edb869a4b496974/key-features-1024x759-8.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Das Trennen unregelmäßig geformter Werkstücke kann eine Herausforderung sein, da hier die Gefahr einer Beschädigung des Werkstücks oder der Trennscheibe besonders groß ist. Mit zunehmender Kontaktfläche zwischen Werkstück und Trennscheibe erhöht sich die Andruckkraft, um die voreingestellte Vorschubgeschwindigkeit aufrechtzuerhalten. Dies kann zu einer Überlast an der Trennmaschine führen. Im Modus OptiFeed wird die Vorschubgeschwindigkeit in einem solchen Fall automatisch reduziert. Sobald die Kontaktfläche wieder kleiner wird, wird die Vorschubgeschwindigkeit automatisch wieder auf die voreingestellte Höchstgeschwindigkeit erhöht.</p><h2>OptiFeed mit intelligenter Vorschubsteuerung verhindert eine Überlastung des Motors</h2><img src=\"/files/struers-file-a357081ea6de86e84518cc07/key-features-1024x759px-9.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Beim Trennen bestimmter Werkstoffe können schädliche oder unangenehme Dämpfe entstehen. Secotom ist entsprechend unserer allgemeinen Empfehlung zur Installation eines Absaugsystems an der Trennkammer für den direkten Anschluss an eine externe Absauganlage vorbereitet, um die Gesundheit am Arbeitsplatz zu verbessern.</p><h2>Direkter Anschluss an eine externe Absauganlage</h2><img src=\"/files/struers-file-0530562fc6d419038bbc33af/key-features-1024x759px-10.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p>Der manuelle Abrichter erleichtert das Abrichten von Diamant- und CBN-Trennscheiben. Die Schneidfähigkeit wird mit jedem Trennvorgang allmählich geringer. Der Rand der Trennscheibe wird blank, da sich Abrieb vom Werkstück auf der Scheibenoberfläche absetzt und das Schleifmittel allmählich abgetragen wird. Die Schneidfähigkeit kann durch Abrichten wiederhergestellt werden, eine Arbeit, die durch den manuellen Abrichter erleichtert wird. Sie können das Abrichten sogar während des Trennvorgangs durchführen, um das Ergebnis zu optimieren.</p><h2>Optionaler manueller Abrichter</h2><h2>Daten und Fakten</h2><h2>Gerätemodelle</h2><h2>Secotom ist in drei Ausführungen erhältlich.</h2><p>Geräte von Struers entsprechen den Anforderungen der anwendbaren internationalen Richtlinien und der entsprechenden Normen. Produkte von Struers werden ständig weiterentwickelt. Daher behalten wir uns das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen an unseren Produkten vorzunehmen.</p><img src=\"/files/struers-file-d7f2e0adfeb3b056e4c860ff/model-types-974x410px-2.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><h4>Secotom-60</h4>\nSecotom-60 ist die ideale Wahl für das Trennen einer Vielzahl von verschiedenen Werkstücken, bei denen flexible Einspannmöglichkeiten und Trennscheibenpositionen erforderlich sind. Besondere Merkmale: 8-mm-T-Nuten mit austauschbaren T-Nuten-Schienen, Touchpad, Joystick und Dreh/Druckknopf, intelligente Vorschubsteuerung, Laserlineal, zehn gespeicherte Methoden, Datenbank und optionaler automatischer X-Tisch.<br> <br>\n<h4>Secotom-20</h4>\nSecotom-20 ist die ideale Wahl für einzelne Trennschnitte einer Vielzahl von verschiedenen Werkstücken, bei denen die Einspannmöglichkeiten und die Position der Trennscheibe wenig geändert werden. Besondere Merkmale: 8-mm-T-Nuten mit austauschbaren T-Nuten-Schienen, Touchpad, Joystick und Dreh/Druckknopf, intelligente Vorschubsteuerung, drei gespeicherte Methoden und Laserlineal. <br><br>\n<h4>Secotom-6</h4>\nSecotom-6 ist die ideale Wahl für einzelne Trennschnitte von Standardwerkstücken mit geringfügigen Änderungen vor jeder Aufgabe. Besondere Merkmale: Tisch mit 8-mm-T-Nuten, Touchpad und Dreh/Druckknopf sowie eine gespeicherte Methode.<p>&lt;img alt=&quot;Gerätemodelle, Secotom&quot; src=&quot;-/media/905AA3149EE34B2CA91F9599912EB11D.ashx&quot;&gt;</p><h2>Zum technischen Datenblatt für Secotom</h2><p>Die knappe, präzise Beschreibung vermittelt Ihnen einen umfassenden Überblick über die Möglichkeiten des Produkts und hilft Ihnen dabei, die für Sie beste Ausstattung zu finden.\r\n\r\n• Kapazitäts- und Leistungsangaben \r\n• Abmessungen und Gewicht \r\n• Elektrische Daten \r\n• Geräuschpegel \r\n• Sicherheit</p><img src=\"/files/struers-file-b96d30fa7ea0453989feac5c/new-tech-sheets-icon.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p><a href=\"/records/struers-library-sds-struers-com-66278/de\">Library</a></p><h2>Zum Secotom Prospekt</h2><h2>Zum Secotom Prospekt</h2><p>Prospekte enthalten eine komplette Einführung, aussagekräftige Abbildungen und eine Beschreibung der wichtigsten Funktionen, damit Sie Ihre endgültige Wahl auf einer fundierten Grundlage treffen können. \r\n\r\n• aussagekräftige Fotos \r\n• Beschreibung der wichtigsten Funktionen \r\n• technisches Datenblatt</p><img src=\"/files/struers-file-1160de2f6288de170bb15fd5/brochure-uk.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><p><a href=\"/files/struers-file-3bd7f6868538f9dd913f3082/cutting-brochure-clippings.pdf\">Related resource</a></p><p>Die erste Secotom Präzisionstrennmaschine kam 2001 auf den Markt und war sofort ein durchschlagender Erfolg. Seitdem werden Tausende von Secotom Maschinen in Labors in aller Welt genutzt. Der Schulungsbedarf ist durch einfache Einstellungen über die intuitive Benutzeroberfläche gering.  Durch den optionalen X-Tisch ist erneutes Positionieren nicht notwendig. Der verfahrbare T-Nuten-Tisch ermöglicht das Trennen von Werkstücken unterschiedlicher Größen und Formen. Secotom zeichnet sich je nach Modell durch zahlreiche weitere Funktionen aus, wie ein Laserlineal, den ExciCut Modus für gehärtete Werkstoffe sowie eine intelligente Vorschubsteuerung.</p><p>Mehr erfahren</p><p>Mehr erfahren</p>",
  "summary": "Automatische Tischtrennmaschinen für Werkstücke mit einer Größe von bis zu 50x165 mm. Secotom Trennmaschinen zeichnen sich durch die neueste Technologie zum schnellen und präzisen materialographischen und metallographischen Trennen aus und sind für die meisten Werkstoffe geeignet.",
  "sections": [],
  "updated_at": "2026-10-17"
}